"笑死我了""吓死我了""热死我了"用日语怎么说

觉得直接用死ぬ似乎不太妥当,是不是可以翻译成...得不得了
笑死我了 笑いたくてたまらない。
吓死我了 びっくりしてならない。
热死我了 暑くてたまらない(天气热)
热くてたまらない(别的东西,天气除外,热得不行了)
另外也可以用一些别的既定的短语来表示
笑死我了 チャンチャラおかしい
吓死我了 びっくりした
热死我了 ひどく暑い

笑死我了
超おもしろ

吓死我了
びっくりした

热死我了
まじ热かった

"笑死我了"

死ぬほど面白かった。

"吓死我了"

死ぬほどびっくりした。

"热死我了"

死ぬほど暑かった。

めちゃおもしろかった

びっくりした

めちゃあつかった